successeur (Mot repris de successeurs)

successeur

n.m. successeur [syksesɶr]

Personne qui prend la suite d'une autre dans une profession, ou qui hérite de qqn: Le successeur du ministre a promis de réétudier cette question (continuateur, remplaçant; prédécesseur). Il a pensé à ses successeurs (héritier).

Remarque Le nom successeur est du genre masculin, même quand il désigne une femme: sa fille sera son successeur.

Synonymes et Contraires

successeur

nom masculin successeur

Personne qui prend la suite.

continuateur, dauphin, héritier, remplaçant, substitut, suivant, suppléant.

devancier, prédécesseur.

Traductions

successeur Abkomme, Abkömmling, Epigone, Nachfolger afstammeling, nakomeling, nazaat, erfgenaam, opvolger חליף (ז), יורש (ז), ממשיך (ז), יוֹרֵשׁ, מַמְשִׁיךְ afstammeling descendent, successor posteulo descendiente, sucesor, sucesora discendente, seguace, successore proles descendente, sucessor διάδοχος وريث nástupce efterfølger seuraaja nasljednik 後継者 후계자 etterfølger następca преемник efterträdare ผู้สืบตำแหน่ง halef người kế vị 接任者

n m successeur [syksesœʀ] personne qui vient après une autre التاليεπόμενος/-ηsiguiente [si'γjente]seguente [se'gwɛnte]次の人 [romaji: tsugi no hito]następny [nastɛmpnɨ]; następna [nastɛmpna]сле́дующий/-аяbir sırada sonraki kişi随后的人 [pinyin: suíhòu de rén]

le successeur du roi ولي عهد الملكο διάδοχος του βασιλιάel sucesor del reyil successore del re王（おう）の後継者 [romaji: oo no kookee-sha]następca tronuo sucessor do reiнасле́дник короля́kralın yerine geçen王位继承者 [pinyin: wángwèi jìchéngzhĕ]

---

successeur [syksesœʀ] nm → successor