syncope

syncope

n.f. syncope (gr. sunkopê, de koptein, briser)

1.  Perte de connaissance brutale et de brève durée, due à la diminution momentanée du débit sanguin cérébral: Il a eu une syncope (défaillance, évanouissement, malaise).

2.  En musique, prolongation sur un temps fort d'un élément d'un temps faible.

3.  Retranchement d'une lettre ou d'une syllabe à l'intérieur d'un mot: Le latin " eremitum " a donné le français " ermite " par syncope.

Synonymes et Contraires

syncope

nom féminin syncope

Perte de connaissance.

défaillance, évanouissement, malaise, pâmoison -littéraire: faiblesse.

Traductions

syncope התעלפות (נ), עילפון (ז), הִתְעַלְּפוּת, עִלָּפוֹן bewusteloosheid, syncope Synkope, Ohnmacht sincope シンコペーション, 語中音消失 omdlenie, synkopa síncopa, síncope

n f syncope [sɛ̃kɔp]

1  malaise évanouissement fait de se sentir mal, de perdre conscience

faire une syncope

2  contretemps rupture dans le rythme

les syncopes d'un air de jazz

---

syncope [sɛ̃kɔp] nf

(MÉDECINE) → blackout
tomber en syncope → to faint, to pass out

(MUSIQUE) → syncopation