tablette

tablette

n.f. tablette

1.  Petite planche, petit plateau, disposés pour recevoir divers objets: Les tablettes d'une armoire (étagère, 1. rayon).

2.  Plaque de matière solide servant de support, d'ornement: Une tablette de radiateur.

3.  Présentation sous forme plate d'une substance alimentaire: Une tablette de chocolat (plaque, plaquette).

4.  Dans l'Antiquité, plaquette d'argile ou de bois sur laquelle on écrivait.

n.f. pl. tablettes

Double feuillet d'ivoire, d'argent dans lequel on insérait des pages de parchemin, de papier. Noter qqch sur ses tablettes, l'écrire pour s'en souvenir. Rayer qqn, qqch de ses tablettes, ne plus compter sur eux; les effacer de son souvenir.

Traductions

tablette Bordbrett, Brett, Regal, Wandbrett, Ablagebrett, Regalfach, Tafel plank, schap, plak, stuk, tablet, plaat אצטבה (נ), טבלה (נ), טבלית (נ), לוח (ז), לוחית (נ), מדף (ז), רך (ז), טַבְלָה, לוּחַ, לוּחִית, אִצְטַבָּה, מַדָּף rakkie prestatge bræt breto anaquel, estante, repisa hylly asse, ripiano, scaffale półka prateleira

n f tablette [tablɛt]

1 aliment présenté sous forme de rectangle plat لوحةταμπλέταtableta [ta'βleta]tavoletta [tavo'let:a]タブレット、板（いた） [romaji: taburetto, ita]tabliczka [tabliʧka]tablete [ta'blɛtə]пли́ткаtablet [tab'let]长方薄块(指食品) [pinyin: chángfāng bókuài (zhĭ shípĭn)]

une tablette de chocolat لوحة شوكولاتةμια ταμπλέτα σοκολάταuna tableta de chocolateuna tavoletta di cioccolato板チョコ [romaji: ita-choko]tabliczka czekoladyuma tablete de chocolateпли́тка шокола́даçikolata tableti一块巧克力 [pinyin: yī kuài qiăokèlì]

2 petite étagère étroite رفραφάκιestante [es'tante]mensola ['mensola]棚（たな）板 [romaji: tanaita]półka [puwka]prateleira [prɐtə'lɐjrɐ]по́лкаraf [ɾaf]板,搁板 [pinyin: bǎn，gébăn]

---

tablette [tablɛt] nf (= planche) → shelf
tablette de chocolat nf → bar of chocolate