tailleur

tailleur¹

n.m. tailleur (de tailler)

1.  Artisan qui fait des vêtements sur mesure.

2.  Artisan spécialisé dans la taille de certains matériaux: Un tailleur de pierre, de diamants.

---

S'asseoir en tailleur, s'asseoir par terre, les jambes repliées et croisées et les genoux écartés.

---

tailleur²

n.m. tailleur (de 1. tailleur)

Tenue féminine composée d'une jupe et d'une veste assortie.

Traductions

tailleur Schneider, Kostüm kleermaker, snijder, tailleur, kostuum, slijper, steenhouwer, snijder חייט (ז), תופר (ז), חַיָּט sastre skrædder tajloro sastre szabó sarto skredder alfaiate, costureira skräddare mshonaji terzi خَيِّاط krejčí ράφτης räätäli krojač テーラー 재봉사 krawiec портной ช่างตัดเสื้อ thợ may 裁缝

n m tailleur [tɑjœʀ]

1 personne qui fabrique des vêtements surmesure خياطsarto ['sarto]洋服屋（ようふくや）、テーラー、仕立屋（したてや） [romaji: yoofuku-ya, teeraa, shitate-ya]alfaiate [alfɐj'atə]terzi [teɾ'zi]裁缝师 [pinyin: cáiféngshī]

2 tenue composée d'une veste et d'une jupe بدلة نسائيةταγιέρ (Note: inv)traje sastre ['traxe 'sastre]tailleur [ta'jɛr]テーラードスーツ [romaji: teeraado suutsu]kostium [kɔstjum]fato-casaco ['fatukɐ'zaku]ю́бочный костю́мtayyör [taj'jœɾ]套装 [pinyin: tàozhuāng]

---

tailleur [tɑjœʀ] nm

(= couturier) → tailor

(= vêtement) → suit

(= posture) en tailleur [assis] → cross-legged
Il est assis en tailleur → He's sitting cross-legged.
tailleur de diamants nm → diamond-cutter