tambouriner (Mot repris de tambourinés)

tambouriner

v.i. tambouriner [conj. 3]

1.  VX Battre du tambour; jouer du tambourin.

2.  Frapper à coups répétés sur qqch en produisant un bruit rythmé: Elle tambourinait du bout des doigts contre ou sur la table (pianoter). On tambourine sur la porte (marteler).

v.t. 

1.  Jouer un air au tambour.

2.  LITT., VIEILLI Faire connaître à grand bruit: Il n'a pu s'empêcher de tambouriner la nouvelle (claironner).

Synonymes et Contraires

tambouriner

verbe transitif tambouriner

Annoncer bruyamment.

claironner, clamer, corner -familier: carillonner -littéraire: proclamer -vieux: trompeter.

---

tambouriner

verbe transitif indirect tambouriner

Donner des coups répétés sur.

cogner, frapper, marteler, taper, tapoter.

Traductions

tambouriner טופף (פיעל), תופף (פיעל), תּוֹפֵף, טוֹפֵף rondbazuinen, slaan, trommelen, roffelen picchierellare

v i tambouriner [tɑ̃buʀine] marteler donner des coups répétés sur qqch avec ses poings

tambouriner à la porte

---

tambouriner [tɑ̃buʀine] vi
tambouriner contre → to drum against, to drum on