tapageur (Mot repris de tapageurs)

tapageur

adj. tapageur, tapageuse

1.  Qui fait du tapage: Des voisins tapageurs (bruyant; silencieux).

2.  Qui cherche à attirer l'attention; outrancier: Des couleurs tapageuses (criard; sobre).

3.  Qui suscite des commentaires: Une liaison tapageuse (scandaleux; 1. secret).

Synonymes et Contraires

tapageur

adjectif tapageur

1.  Qui fait du tapage.

bruyant, criard, turbulent.

muet, sage, silencieux, tranquille.

2.  Qui cherche à attirer l'attention.

fracassant, voyant -familier: tape-à-l'œil -littéraire: tumultueux.

discret -littéraire: secret.

Traductions

tapageur צווחני (ת), צעקני (ת), קולני (ת), רועש (ת), רעשני (ת), צַעֲקָנִי, קוֹלָנִי lawaaierig, luidruchtig, opzichtig teppista

adj tapageur, tapageuse [tapaʒœʀ, tapaʒøz]

1  scandaleux dont on parle beaucoup

une affaire tapageuse

2  outrancier qui est trop voyant

un luxe tapageur

---

tapageur [tapaʒœʀ, øz] adj

(= bruyant) [enfant] → rowdy, noisy

(= voyant) [couleur] → loud; [décor] → flashy

[publicité] → flashy, loud