taudis

taudis

n.m. taudis [todi] (de l'anc. fr. se tauder, s'abriter)

Logement misérable et malpropre.

Synonymes et Contraires

taudis

nom masculin taudis

Logement misérable.

bauge, bouge, cahute, masure, nid à rats -familier: baraque, écurie, porcherie -littéraire: chenil, galetas, tanière -populaire: gourbi.

Traductions

taudis שכונת עוני (נ) krot, hok, achterbuurt catapecchia, volpaia, tugurio حي الفقراء brloh slum Slum τρώγλη barriada pobre, tugurio slummi sirotinjska četvrt スラム街 빈민가 slum dzielnica nędzy bairro da lata, favela трущобы slum แหล่งเสื่อมโทรม gecekondu nhà ổ chuột 贫民窟

n m taudis [todi] logement misérable مسكن قذرτρώγληcuchitril [kut∫i'tril]catapecchia [kata'pek:ja]; tugurio [tu'gurjo]あばら屋（や） [romaji: abaraya]nora [nɔra]tugúrio [tu'gurju], pardieiro [pɐrdi'ɐjru]лачу́га ; кону́раbakımsız ev简陋的小屋 [pinyin: jiănlòu de xiăowū]

---

taudis [todi] nm → hovel, slum