taureau

taureau

n.m. taureau (lat. taurus)

Mâle reproducteur de l'espèce bovine. Cou de taureau, cou très fort, très puissant. Prendre le taureau par les cornes, affronter résolument une difficulté.

n. inv. et adj. inv. 

(Avec une majuscule). Personne née sous le signe du Taureau, entre le 20 avril et le 20 mai: Ils sont tous les deux Taureau.

Remarque La femelle du taureau est la vache; le petit est le veau, pendant sa première année; le taurillon, s'il s'agit d'un veau mâle, après sa première année, ou la génisse, s'il s'agit d'un veau femelle, après sa première année. Le taureau mugit.

Traductions

taureau Stier, Bulle stier, bul, Stier פר (ז), שור (ז), פַּר, שׁוֹר bul tawro tyr, Tyren ταύρος, Ταύρος virbovo Tauro, toro sonni, härkä tauro naut, tarfur toro 牡牛, 牡牛座, 雄牛 taurus toiro, touro taur бык, Телец bik Oxen, tjur ng’ombe dume buğa, boğa, Boğa burcu 公牛, 金牛座 الثور, ثور býk bik 황소, 황소자리 okse, tyren Byk ราศีพฤษภ, วัวตัวผู้ bò đực, cung Kim ngưu

n m taureau (taureaux pl) [tɔʀo]

mâle de la vache ثورταύροςtoro ['toro]toro ['t§ro]雄牛（おうし）、牡牛（おうし） [romaji: oushi]byk [bɨk]touro ['toru]быкboğa ['boa]公牛 [pinyin: gōngniú]

Taureau
signe du zodiaque برج الدلوΥδροχόοςAcuario [a'kwarjo]Acquario [a'kwarjo]水瓶座（みずがめざ） [romaji: mizugame-za]Wodnik [vɔdɲik]Aquário [ɐ'kwarju]Водоле́йkova burcu宝瓶座 [pinyin: băopíngzuò]

Elle est Taureau. هي من برج الثورΕίναι Ταύρος.Ella es Tauro.Lei è del (segno del) Toro.彼女（かのじょ）は牡牛座だ。 [romaji: Kanojo wa oushi za da.]Ona jest spod znaku Byka.Ela é Touro.Она́ Теле́ц по зна́ку зодиа́ка.Bu bayan boğa burcundandır.她是金牛座的. [pinyin: Tā shì jīnniúzuò de.]

---

taureau [taureaux] (pl) [tɔʀo] nm

(= animal) → bull

(signe zodiacal) le Taureau → Taurus
être du Taureau → to be Taurus
Ils sont tous les deux Taureau → They're both Taurus.