temporaire

temporaire

adj. temporaire (du lat. tempus, temporis, temps)

1.  Qui ne dure que peu de temps; momentané: Il a été nommé administrateur à titre temporaire (provisoire; définitif). Du travail temporaire.

2.  Qui n'exerce une activité que pendant un certain temps: Un personnel temporaire (intérimaire).

Synonymes et Contraires

temporaire

adjectif temporaire

Qui ne dure qu'un temps.

discontinu, éphémère, fugace, intérimaire, momentané, passager, provisoire, transitoire.

constant, définitif, durable, éternel, permanent, perpétuel, persévérant, stable.

Traductions

temporaire Interim‐, provisorisch, Interim-, temporär, transitorisch, vorläufig, vorübergehend, zeitweilig tijdelijk, vanvoorbijgaandeaard, vergankelijk, voorbijgaand, voorlopig, tijdelijk, voorbijgaand ארעי (ת), ביניים (ת), זמני (ת), כלה (ת), עראי (ת), שעתי (ת), זְמַנִּי, אֲרָעִי tydelik provisional, provisori foreløbig, midlertidig provizora interino, provisional, temporal tilapäinen provisório, temporário temporaneità, temporaneo مؤقت dočasný προσωρινός privremen 一時の 임시의 midlertidig tymczasowy временный tillfällig ชั่วคราว geçici tạm thời 临时的

adj temporaire [tɑ̃pɔʀɛʀ] qui ne dure pas مؤقتπροσωρινός/-ή/-όtemporario [tempo'rarjo]temporaneo [tempo'raneo]; provvisorio [prov:i'z§rjo]一時的（いちじてき）な、臨時（りんじ）の [romaji: ###ichiji-teki na, rinji no]tymczasowy [tɨmʧasɔvɨ]temporário/-ia [tẽpu'rarju/-jɐ]вре́менныйgeçici [ɟeʧi'ʤi]暂时的, 一时的 [pinyin: zànshí de，yīshí de]

travail temporaire عمل مؤقتπροσωρινή δουλειάtrabajo temporariolavoro saltuarioアルバイト [romaji: arubaito]praca tymczasowatrabalho temporárioвре́менная рабо́таgeçici bir iş临时工作 [pinyin: línshí gōngzuò]

---

temporaire [tɑ̃pɔʀɛʀ] adj → temporary