thon

thon

n.m. thon (lat. thunnus, du gr.)

Grand poisson marin qui est pêché pour sa chair estimée: Le thon blanc (= le germon). Une boîte de thon à l'huile.

Remarque Ne pas confondre avec l'adjectif possessif ton et un ton.

Traductions

thon Thunfisch, Nebbich tonijn, tonijn גלדן (ז), טונה (נ), כופי (ז), טוּנָה, גִּלְדָּן tuňák tun, tunfisk tinuso atún tonnikala tonhal tonno 鮪, マグロ chamchi, 참치 cybium, thunnus, thynnus tunfisk tuńczyk atum тунец tuniak orkinos, ton balığı, tuna, tuna balığı 金枪鱼 سمك التونة τόνος tuna tonfisk ปลาทูน่า cá ngừ

n m thon [tɔ̃] grand poisson de mer سمك تونةτόνοςatún [a'tun]tonno ['ton:o]鮪（まぐろ）、マグロ [romaji: maguro]tuńczyk [tuɲʧɨk]atum [ɐ'tũ]туне́цton balığı ['ton baɫɯɯ]金枪鱼 [pinyin: jīnqiāngyú]

---

thon [tɔ̃] nm → tuna