tomate

tomate

n.f. tomate (esp. tomata, du nahuatl)

1.  Plante annuelle dont le fruit charnu est consommé sous des formes très variées.

2.  Fruit de cette plante: Des tomates farcies.

3.  (Employé en appos.). Se dit d'un rouge vif: Des casquettes rouge tomate.

4.  FAM. Pastis additionné de sirop de grenadine.

Traductions

tomate Tomate, Paradeiser tomaat עגבנייה (נ), עַגְבָנִיָּה tamatie tomaca, tomàquet, tomata rajče, rajské jablko tomat ντομάτα tomato jitomate, tomate tomaatti paradicsom tómati pomodoro tomat pomidor tomate roşie tomat nyanya 番茄, 西红柿 помидор, томат طماطم rajčica トマト 토마토 มะเขือเทศ domates cà chua

n f tomate [tɔmat] fruit rond et rouge طماطمντομάταtomate [to'mate]pomodoro [pomo'd§ro]トマト [romaji: tomato]pomidor [pɔmidɔr]tomate [tu'matɐ]помидо́рdomates [doma'tes]蕃茄, 西红柿 [pinyin: fānqié，xīhóngshì]

---

tomate [tɔmat] nf → tomato