Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
3 899 991 562 visiteurs servis.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

tonalité

0,01 sec.
tonalité גון הצליל (ז), טונאליות (נ) toonaard, kiestoon Tonart, Wählton тональность, длинный телефонный гудок نغمة الاتصال oznamovací tón klartone τόνος κλήσης tono de marcar valintaääni signal segnale di chiamata 発信音 발신음 summetone sygnał wybierania sinal de linha contínuo, sinal de marcação rington เสียงหมุนโทรศัพท์ telefon sinyali tiếng quay số điện thoại 拨号音 тон
n f tonalité [tɔnalite]
1 ensemble des relations entre les sons musicaux sur une échelle de degrés
un morceau dont la tonalité est en do majeur
2 son que l'on entend quand on décroche le téléphone
Le téléphone est en panne, on n'entend plus la tonalité.
3 impression générale qui se dégage d'une œuvre
La tonalité orangée d'un tableau.
4 impression générale qui émerge de qqch
la tonalité pessimiste de sa lettre

tonalité [tɔnalite] nf
(au téléphone)dialling tone
[propos, déclaration] → tone
(MUSIQUE) (= système) → tonality
(MUSIQUE) (= ton) → key


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Annoncez avec nous | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.