touchant

touchant מחמם לב (ת), מרטיט (ת), נוגע ללב (ת), מְחַמֵּם לֵב, מַרְטִיט ontroerend, treffend emocionante, enternecedor commovente, toccante فيما يتعلق بـ dojemný rørende rührend συγκινητικός koskettava dirljiv 感動的な 감동적인 rørende wzruszający comovente трогательный rörande ที่สามารถกระตุ้นความรู้สึกอ่อนโยน dokunaklı gây xúc động 动人的 засягащи 影響

adj touchant, touchante [tuʃɑ̃, tuʃɑ̃t] qui attendrit, émeut مؤثرσυγκινητικός/-ή/-όconmovedor [kommoβe'ðor]toccante [to'k:ante]; commovente [kom:o'vɛnte]心（こころ）に触（ふ）れる、感動的（かんどうてき）な [romaji: ###kokoro ni fureru, kandoo-tek na]wzruszający [vzruʃajɔnʦɨ]comovente [kumu'vẽtɐ],tocante [tu'kɐ̃tə]тро́гательныйdokunaklı令人感动的, 可怜的 [pinyin: lìng rén găndòng de，kĕlián de]

une maladresse touchante حماقة مؤثرةσυγκινητική αδεξιότηταuna torpeza conmovedorauna goffaggine che commuove / intenerisceいじらしいほどの不器用（ぶきよう）さ [romaji: ijirashii hodo no bukiyoo sa]wzruszająca niezręcznośćuma falta de jeito comoventeтро́гательная нело́вкостьdokunaklı bir beceriksizlik令人感动的笨拙 [pinyin: lìng rén găndòng de bènzhuō]

---

touchant [tuʃɑ̃, ɑ̃t] adj → touching