toxique (Mot repris de toxiques)

toxique

adj. et n.m. toxique [tɔksik] (du gr. toxikon, poison, de toxon, arc [à cause des poisons dont on imprègne les flèches])

Se dit d'une substance nocive pour les organismes vivants: Un nuage de gaz toxique (délétère; inoffensif). Des toxiques animaux, végétaux (poison).

Synonymes et Contraires

toxique

adjectif toxique

Qui nuit à la santé.

dangereux, délétère, mauvais, nocif, pernicieux.

bénéfique, bienfaisant, bon.

Traductions

toxique toxicum, vergif, vergiftig, gif-, giftig רעיל (ת), רעל (ז), רעלי (ת), רעלני (ת), רָעִיל, רַעֲלִי tokso tósigo, tóxico tóxico mefitico, tossico, venefico, virulento سُمي toxický giftig giftig τοξικός myrkyllinen otrovan 有毒な 유독한 giftig toksyczny токсичный giftig มีพิษ zehirli độc 有毒的

adj toxique [tɔksik] dangereux pour la santé سامτοξικός/-ή/-όtóxico ['toksiko]tossico ['t§s:iko]有毒（ゆうどく）な [romaji: yuudokuna]toksyczny [tɔksɨʧnɨ]tóxico/-ca ['tɔksiku/-kɐ]ядови́тый, токси́чныйsağlığa zararlı有毒的,毒的 [pinyin: yŏu dú de，dú de]

un produit toxique مادة سامةτοξικό προϊόνun producto tóxicoun prodotto tossico有毒物質（ぶっしつ） [romaji: yuudoku busshitsu]produkt toksycznyum produto tóxicoядови́тый проду́ктsağlığa zararlı bir madde有毒产品 [pinyin: yŏudú chănpĭn]

---

toxique [tɔksik] adj → toxic, poisonous