transfert (Mot repris de transferts)

transfert

n.m. transfert

1.  Action de transférer, de déplacer: Le transfert des cendres de Jean Moulin au Panthéon (translation). Le transfert d'un prisonnier (transfèrement). Le transfert de l'aéroport à l'hôtel (transport). Le transfert d'un footballeur (mutation).

2.  (Spécial.). Décalcomanie collée sur un vêtement.

3.  Dans la langue juridique, acte par lequel une personne acquiert un droit d'une autre qui le lui transmet: Opérer un transfert de propriété.

4.  En psychanalyse, report de sentiments effectué sur l'analyste par la personne en analyse.

---

Transfert d'appel, service de télécommunication permettant de renvoyer les appels téléphoniques parvenant à un poste d'abonné sur un autre poste. Transfert de technologie, opération consistant, pour les pays industrialisés, à exporter leur technique et leur savoir dans les pays en développement.

Synonymes et Contraires

transfert

nom masculin transfert

Action de transférer.

acheminement, déplacement, transmission, transport -littéraire: translation.

Traductions

transfert העברה (נ), הקניה (נ), ניטול (ז), עיתוק (ז), הַעֲבָרָה, הַקְנָיָה overdracht, overplaatsing, transfer [sport], transport, transfer μεταβίβαση, μεταφορά trasferimento, traslazione, voltura, trasferire تحويل přeložení overførsel Transfer transferencia siirto transfer 移転 이동 overføring przeniesienie transferência перевод överföra การย้ายโอน transfer sự chuyển giao 转换

n m transfert [tʀɑ̃sfɛʀ] déplacement d'un lieu à un autre تحويلμεταφοράtransferencia [transfe'renθja]trasferimento [trasferi'mento]移転（いてん）、転送（てんそう） [romaji: iten, tensoo]przeniesienie [pʃɛɲɛɕɛɲɛ]transferência [trɐ̃ʃfə'rẽsjɐ]перемеще́ние ; перево́д转让;过户;转移,迁移 [pinyin: zhuănràng；guòhù；zhuănyí，qiānyí]

transfert d'argent تحويل أموالμεταφορά χρημάτωνtransferencia de dinerotrasferimento di denaro送金（そうきん） [romaji: sookin]przelew pieniędzytransferência de dinheiroперево́д де́негpara havalesi转钱 [pinyin: zhuăn qián]

transfert d'appel تحويل مكالمةμεταβίβαση κλήσηςtransferencia de llamadatrasferimento di chiamata電話（でんわ）の転送 [romaji: denwa no tensoo]przekierowanie połączeńtransferência de chamadaпереадреса́ция звонка́çağrı gönderme转接电话 [pinyin: zhuănjiē diànhuà]

---

transfert [tʀɑ̃sfɛʀ] nm → transfer