Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 727 406 917 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

transitoire

0,01 sec.
transitoire
adj. transitoire [trɑzitwar]
1.  Qui dure peu de temps: Un état transitoire (1. éphémère, temporaire; durable, permanent).
2.  Qui sert de transition: Un gouvernement transitoire (provisoire; définitif).
Synonymes et Contraires
transitoire
Traductions
transitoire זמני (ת), עובר (ת), זְמַנִּי overgangs-, vergankelijk transitorisch, vorübergehend transitório
adj transitoire [tʀɑ̃zitwaʀ]
1 qui dure peu de temps انتقاليμεταβατικός/-ή/-όtransitorio [transi'torjo]transitorio [transi't§rjo]一時的(いちじてき)な、束(つか)の間(ま)の [romaji: ###ichiji-teki na, tsukanoma no]przejściowy [pʃɛjɕʨɔvɨ]transitório/-ia [trɐzi'tɔrju/-jɐ]перехо́дныйgeçici [ɟeʧi'ʤi]的 [pinyin: duănzàn de]
situation transitoire محطة انتقاليةμεταβατική κατάστασηsituación transitoriasituazione transitoria一時的な状況(じょうきょう) [romaji: ###ichiji-teki na jookyoo]przejściowa sytuacjasituação transitóriageçici bir durum况 [pinyin: duănzàn de qíngkuàng]
2 provisoire, en attendant autre chose انتقاليμεταβατικός/-ή/-όprovisorio [proβi'sorjo]transitorio [transi't§rjo]; provvisorio [prov:i'z§rjo]臨時(りんじ)の、過渡的(かとてき)な [romaji: ###rinji no, kato-teki na]tymczasowy [tɨmʧasɔvɨ]transitório/ -iaвре́менныйgeçici [ɟeʧi'ʤi],的 [pinyin: guòdù de,zànshí de]
gouvernement transitoire حكومة انتقاليةμεταβατική κυβέρνησηgobierno provisoriogoverno transitorio臨時政府(せいふ) [romaji: rinji seefu]tymczasowy rządgoverno transitórioвре́менное прави́тельствоgeçici hükümet府 [pinyin: línshí zhèngfŭ]

transitoire [tʀɑ̃zitwaʀ] adj
[gouvernement, période] → transitional; [mesure] → provisional, transitional
(= fugitif) → transient


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.