Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 806 512 255 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

trente

0,03 sec.
Trente,
v. d'Italie (Vénétie). Le concile de Trente y siégea de 1545 à 1563.

trente
adj. num. card. inv. trente (lat. trinta, de triginta)
1.  Trois fois dix: Les trente invitées. Un délai de trente jours (= un mois).
2.  (En fonction d'ordinal). De rang numéro trente; trentième: La page trente.
n.m. inv. 
1.  Le nombre qui suit vingt-neuf dans la série des entiers naturels: Dix-sept plus treize égale trente.
2.  Désigne selon les cas le jour, le numéro d'une chambre, d'un immeuble: Nous habitons au trente. FAM. Se mettre sur son trente et un, revêtir ses plus beaux vêtements.
Traductions
trente dreißig, dreissig, Trient dertig, dertig(ste), Trente Тренто Trento Trento, třicet, třicitka τριάντα Trento treinta, Trento kolmekymmentä तीस harminc trenta, Trento トレント, 三十 Tridentum, triginta Trento, tretti Trydent, trzydzieści Trento, trinta Trento Тренто, тридцать Trident Trento, trettio 三十 ثلاثون tredive trideset 30 สามสิบ otuz ba mươi
adj trente [tʀɑ̃t]
1 indique une quantité عشرونείκοσιveinte [βe'jnte]venti ['venti]###20 [romaji: nijuu]dwadzieścia [dvaʥɛɕʨa]vinte ['vĩtə]два́дцатьyirmi [jiɾ'mi]十 [pinyin: èrshí]
trente mètres ثلاثون متراτριάντα μέτραtreinta metrostrenta metri30メートル [romaji: sanjuu-meetoru]trzydzieści metrówtrinta metrosтри́дцать ме́тровotuz metre尺 [pinyin: sānshí gōngchĭ]
2 indique un rang, une place الثالثτρίαtres ['tres]tre [tre]第(だい)3の、3番目(ばんめ)の [romaji: dai-san no, san-banme no]trzeci [tʃɛʨi]trêsтре́тийüç [yʧ]第三 [pinyin: dì-sān]
page trente صفحة ثلاثونσελίδα τριάνταpágina treintapagina trenta###30ページ [romaji: sanjuppeeji]trzydziesta stronapágia trintaтридца́тая страни́цаsayfa otuz页 [pinyin: dì-sānshí yè]
n m inv trente nombre trente ثلاثونτριάνταtreinta [tre'jnta]trenta ['trenta]30 [romaji: sanjuu]trzydziestka [tʃɨʥɛstka]trintaтри́дцатьotuz rakamı十 [pinyin: sānshí]

trente [tʀɑ̃t] numthirty
Elle a trente ans → She's thirty.
le trente janvier → the thirtieth of January
trente-deux → thirty-two
voir trente-six chandelles → to see stars
être sur son trente et un → to be dressed up to the nines
se mettre sur son trente et un → to get dressed up to the nines
trente-trois tours [tʀɑ̃ttʀwa] nmlong-playing record, LP


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.