triple

triple treble, triple

adj triple [tʀipl]

1  (répété) qui est répété trois fois ثلاث مراتtriplicado [tripli'kaðo]potrójnyтройно́йüç kere三重的,三次的 [pinyin: sānchóng de，sān cì de]

reproduire un document en triple exemplaire نسخ ورقة ثلاث مراتreproducir un documento por triplicadozrobić kopię dokumentu w trzech egzemplarzachпредоста́вить докуме́нт в трёх экземпля́рахbir belgeyi üç nüsha olarak kopyalamak复制三份文件备份

2  (augmenté) qui vaut trois fois la quantité ثلاثة اضعافtriple ['triple]potrójnyтройно́йüç misli三倍的 [pinyin: sān bèi de]

une triple dose ثلاثة اضعاف الجرعةuna dosis triplepotrójna dawkaтройна́я до́заüç ölçü三倍的剂量

n m triple (quantité) quantité trois fois plus grande ثلاث مرات اكبرtriple ['triple]trzykrotna ilośćтройно́е коли́чество чего́-л.üç kere三倍 [pinyin: sān bèi]

---

triple [tʀipl(ə)] adj (= à trois élements) → triple (= trois fois plus grand); treble

nm le triple (de) (comparaison) → three times as much (as);

en triple exemplaire → in triplicate;

triple saut (Sport) → triple jump