trivial

trivial

adj. trivial, triviale, triviaux (lat. trivialis, de trivium, carrefour, de tres, trois, et via, voie)

1.  Qui est d'un caractère grossier et malséant: Une expression triviale (vulgaire; soigné, soutenu).

2.  LITT. Qui, à force d'être vu ou entendu, est devenu extrêmement commun, banal: Il faut pourtant soulever cette question triviale (rebattu, usé; original, surprenant).

Synonymes et Contraires

trivial

adjectif trivial

1.  D'une crudité choquante.

choquant, cru, graveleux, grossier, obscène, ordurier, vulgaire.

élevé, haut, noble.

2.  Littéraire. Qui relève du bon sens.

banal, commun, évident, rebattu, usé -familier: réchauffé.

Traductions

trivial trivial onbenullig, plat, triviaal, vulgair קל ערך (ת), שטחי (ת), שִׁטְחִי trivial trivial trivial تَافِه triviální triviel τετριμμένος vähäpätöinen trivijalan insignificante 些細な 사소한 triviell błahy тривиальный ไม่สำคัญ önemsiz ít quan trọng 微不足道的

adj trivial (triviaux [tʀivjo] pl), triviale (triviales pl) [tʀivjal]

1  grossier vulgaire, assez grossier

employer un langage trivial

2  banal banal, facile

La solution de ce problème est triviale.

---

trivial [triviaux] (mpl) [tʀivjal, jo] adj

(MATHÉMATIQUE) → trivial
non trivial [solution] → non-trivial

(= familier) [expression, langage] → colloquial

(littéraire) (= commun) [objet, détail] → ordinary; [réalité] → mundane