trois

trois

adj. num. card. inv. trois [trwa] (lat. tres)

1.  Deux plus un: " Les Trois Mousquetaires ", roman d'Alexandre Dumas père. Une image en trois dimensions.

2.  (En fonction d'ordinal). De rang numéro trois; troisième: Philippe III le Hardi. C'est indiqué dans l'article trois du règlement. FAM. Trois francs six sous, très peu d'argent; presque rien.

n.m. inv. 

1.  Le nombre qui suit deux dans la série des entiers naturels; le chiffre représentant ce nombre: Trois et deux font cinq. Le trois arabe.

2.  Face d'un dé, carte à jouer marquée de trois points: Le trois de cœur.

3.  Désigne selon les cas le jour, le numéro d'une chambre, etc.: Nous avons rendez-vous le trois (= le trois de tel mois).

Traductions

trois drei, Drei drie, derde, enkele tři, trojka τρεις, τρία tri, tria tres तीन tiga tre 三 tres, tria trzy três trei три tatu, -tatu üç ba 三 tre ثلاثة tre kolme tri 3 tre สาม

adj trois [tʀwɑ]

1 indique une quantité عشرونείκοσιveinte [βe'jnte]venti ['venti]###20 [romaji: nijuu]dwadzieścia [dvaʥɛɕʨa]vinte ['vĩtə]два́дцатьyirmi [jiɾ'mi]二十 [pinyin: èrshí]

un enfant de trois ans طفل بعمر ثلاث سنواتπαιδί τριών ετώνun niño de tres añosun bambino di tre anni3才（さい）の子供（こども） [romaji: san-sai no kodomo]trzyletnie dzieckouma criança de três anosтрёхлетний ребёнокüç yaşında bir çocuk三岁的孩子 [pinyin: sān suì de háizi]

2 indique un rang, une place الثالثτρίαtres ['tres]tre [tre]第（だい）3の、3番目（ばんめ）の [romaji: dai-san no, san-banme no]trzeci [tʃɛʨi]trêsтре́тийüç [yʧ]第三 [pinyin: dì-sān]

chapitre trois الفصل الثالثκεφάλαιο τρίαcapítulo trescapitolo tre第3章（しょう） [romaji: dai-san-shoo]trzeci rozdziałcapítulo trêsтре́тья глава́bölüm üç第三章 [pinyin: dì-sān zhāng]

n m inv trois nombre trois ثلاثةτρίαtres ['tres]tre [tre]3 [romaji: san]trójka [trujka]trêsтриüç rakamı三 [pinyin: sān]

---

trois [tʀwɑ] num → three
le trois février → the third of February
à trois heures du matin → at three in the morning
Elle a trois ans → She's three.
trois fois → three times