usager

usager

n.m. usager

1.  Personne qui utilise habituellement un service public: Une association des usagers des trains (client). Les usagers des transports aériens (utilisateur).

2.  Personne utilisant une langue: Les usagers du français (= les locuteurs).

Traductions

usager משתמש (ז), צרכן (ז), מִשְׁתַּמֵּשׁ gebruiker/-kster fruitore, utente

n m / f usager, usagère [yzaʒe, yzaʒɛʀ] personne qui utilise un service مُستعمِل، مستقلّχρήστης/-ριαusuario [u'swarjo]utente [u'tɛnte]利用者（りようしゃ）、使用（しよう）者 [romaji: riyoo-sha, shiyoo-sha]użytkownik [uʒɨtkɔvɲik]; użytkowniczka [uʒɨtkɔvɲiʧka]utente [u'tẽtə]по́льзователь ; потреби́тельkamu hizmeti kullanıcısı使用者 [pinyin: shĭyòngzhĕ]

les usagers des transports en commun مستقلو وسائل النقل العامةοι χρήστες των μέσων μεταφοράςlos usuarios de los transportes comunesgli utenti dei trasporti pubblici公共交通機関（こうきょうこうつうきかん）の利用者 [romaji: ###kookyoo kootsuu kikan no riyoo-sha]użytkownicy komunikacji miejskiejos utentes dos transportes colectivosпассажи́ры обще́ственного тра́нспортаtoplu taşımacılık kullanıcıları公共交通使用者 [pinyin: gōnggòng jiāotōng shĭyòngzhĕ]

---

usager [yzaʒe, ɛʀ] nm/f → user
les usagers de la route → road users