vêtement

vêtement

n.m. vêtement (lat. vestimentum)

1.  Tout ce qui sert à couvrir le corps humain pour le protéger, le parer: Il a toujours des vêtements neufs (habits).

2.  Pièce de l'habillement: La jupe est un vêtement de femme. Un vêtement d'été.

Synonymes et Contraires

vêtement

nom masculin vêtement

1.  Pièce de l'habillement.

costume, effets, habit, mise, tenue, toilette -familier: nippe -populaire: fringue, frusques.

2.  Littéraire. Ce qui recouvre quelque chose.

parure -littéraire: manteau, masque, voile.

Traductions

vêtement אפוד (ז), בגד (ז), ביגוד (ז), הלבשה (נ), כסות (נ), לבוש (ז), מד (ז), מלבוש (ז), תלבושת (נ), הַלְבָּשָׁה, לָבוּשׁ, מַלְבּוּשׁ, בִּגּוּד, כְּסוּת, תִּלְבֹּשֶׁת, בגד kledingstuk, omhulsel baju 衣服 Kleidungsstück, vestimentär ένδυμα ropa plagg одежда indumento, mise, veste, vestito

n m vêtement [vɛtmɑ̃] ce qui couvre, habille le corps ملابسρούχοvestimenta [besti'menta]vestito [ves'tito]; abito ['abito]服（ふく）、衣類（いるい） [romaji: fuku, irui]ubranie [ubraɲɛ]roupa ['ʀopɐ]оде́ждаelbise,giysi [ɟij'si]衣服,衣物 [pinyin: yīfú，yīwù]

porter des vêtements chauds يرتدي ملابس دافئةφοράω ζεστά ρούχαllevar vestimentas abrigadasportare degli abiti pesanti暖（あたた）かい服を着（き）ている [romaji: atatakai fuku o kiteiru]nosić ciepłe ubraniausar roupa quenteноси́ть тёплую оде́ждуsıcak giysiler giymek穿保暖的衣物 [pinyin: chuān băonuăn de yīwù]

---

vêtement [vɛtmɑ̃]

nm

→ garment, item of clothing

(COMMERCE) le vêtement → the clothing industry vêtements

nmpl → clothes
vêtements chauds nmpl → warm clothes
vêtements de sport nmpl → sportswear sg, sports clothes