vanille

vanille

n.f. vanille [vanij] (esp. vainilla, dimin. de vaina, gaine, du lat. vagina, étui, fourreau)

1.  Fruit en gousse du vanillier.

2.  Substance extraite de ce fruit et utilisée en confiserie et en pâtisserie: Elle aime la glace à la vanille.

Traductions

vanille וניל (ז) [שנף], שנף (ז), שֶׁנֶף vanille Vanille vainilla vanigla, vaniglia baunhilha, baunilha ваниль vanillin, vanilj فانيليا vanilka vanilje βανίλια vanilja vanilija バニラ 바닐라 vanilje wanilia กลิ่นหรือรสวนิลา vanilya vani 香草

n f vanille [vanij]

1 fruit d'une plante tropicale فنيلاβανίλιαvainilla [baj'niλa]vaniglia [va'niYa]バニラ [romaji: banira]wanilia [vaɲilja]baunilha [baw'niʎɐ]вани́льvanilya [va'nilja]香子兰 [pinyin: xiāngzĭlán]

2 substance au goût et à l'odeur agréables فنيلاβανίλιαvainilla [baj'niλa]vaniglia [va'niYa]バニラエッセンス [romaji: banira essensu]wanilia [vaɲilja]baunilhaвани́льvanilya [va'nilja]香草香料 [pinyin: xiāngcăo xiāngliào]

une crème à la vanille قشدة بالفنيلاκρέμα βανίλιαuna crema de vainillauna crema alla vanigliaバニラ風味（ふうみ）のミルクセーキ [romaji: banira fuumi no mirukuseeki]krem waniliowycreme de baunilhaвани́льный кремvanilyalı krem香草奶油 [pinyin: xiāngcăo năiyóu]

---

vanille [vanij] nf → vanilla
glace à la vanille → vanilla ice cream