ventilation (Mot repris de ventilations)

ventilation¹

n.f. ventilation

Action de ventiler, d'aérer; installation permettant de le faire: Il faut permettre une bonne ventilation de la cuisine (aération).

---

ventilation²

n.f. ventilation

Action de ventiler, de répartir: Il doit assurer la ventilation des tâches entre les différents employés (distribution, répartition).

Remarque Il est recommandé d'employer ce mot et ses équivalents à la place de dispatching.

Traductions

ventilation התאווררות (נ), הִתְאַוְרְרוּת luchtverversing, ventilatie, ventilatiepijp, verdeling, verluchting αερισμός, εξαερισμός ventilación ventilazione تهوية ventilace ventilation Belüftung tuuletus ventilacija 風通し 환기 ventilasjon wentylacja ventilação вентиляция ventilation การระบายอากาศ havalandırma sự thông gió 通风

n f ventilation [vɑ̃tilasjɔ̃] action de renouveler l'air تهوئةαερισμόςventilación [βentila'θjon]ventilazione [ventila'tsjone]換気（かんき）、風通（かぜとお）し [romaji: kanki, kazetooshi]wentylacja [vɛntɨlaʦja]ventilação [vẽtilɐ'sɐ̃w]вентиля́цияhavalandırma通风,换气 [pinyin: tōngfēng，huànqì]

---

ventilation [vɑ̃tilasjɔ̃] nf → ventilation