vestibule

vestibule

n.m. [ lat. vestibulum ]
1. Pièce ou couloir d'entrée d'un logement, d'un édifice ; antichambre, hall.
2. En anatomie, cavité ou dépression s'ouvrant sur une autre cavité : Le vestibule de l'oreille interne.

VESTIBULE

(vè-sti-bu-l') s. m.
Chez les Romains, espace laissé entre la porte de la maison et la rue, pour que ceux qui venaient saluer le maître de la maison, ne fussent pas dans la rue, sans être pourtant dans la maison.
La pièce d'entrée d'un édifice, qui communique aux autres parties, aux autres pièces.
Jérémie demeura dans le vestibule de la prison, jusqu'au jour que Jérusalem fut prise [SACI, Bible, Jérémie, XXXVIII, 28]
Le vestibule est beau, et l'on y peut manger fort à son aise ; on y monte par un grand perron [SÉV., Lett. à Coulanges, 9 sept. 1694]
D'un salon qu'on élève il condamne la face, Au vestibule obscur il marque une autre place [BOILEAU, Art p. IV]
Alors Jérusalem se couvrait de cendre et de cilice ; ses prêtres pleuraient entre le vestibule et l'autel [MASS., Carême, Mot. de conv.]
Dans le vestibule sont des vases d'eau lustrale, et des autels sur lesquels on offre ordinairement les sacrifices ; de là on entre dans le temple [BARTHÉL., Anach. ch. 12]
Terme d'anatomie. Cavité irrégulière qui fait partie de l'oreille interne. Vestibule génital, la vulve et toutes ses parties jusqu'à la membrane hymen exclusivement. Se dit aussi de l'espace triangulaire limité en avant et latéralement par les ailerons des nymphes, et en arrière par l'orifice de l'urèthre ; c'est par cet espace qu'on pénètre en pratiquant la taille vestibulaire.

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. vestibulum, de la particule augmentative ve (e long), et stabulum, lieu où l'on se tient (voy. ÉTABLE), d'après certains étymologistes latins. Ovide au contraire, avec plus de raison, ce semble, le tire de Vesta, parce que le vestibule contenait un feu allumé en l'honneur de Vesta. Parmi les modernes, M. Mommsen dit que le vestibulum vient de vestis, étant une chambre d'entrée où les Romains déposaient la toge (vestis) ; ils restaient chez eux en simple tunique.

vestibule

VESTIBULE. n. m. Pièce d'un édifice qui s'offre la première à ceux qui entrent et qui sert de passage pour aller aux autres pièces. Un grand vestibule. Il n'entra pas dans la salle, il demeura dans le vestibule.

En termes d'Anatomie, il désigne une Cavité de forme irrégulière qui fait partie du labyrinthe de l'oreille.

vestibule


VESTIBULE, s. m. [1re è moy. dern. e muet.] La pièce du bâtiment qui s'ofre la première à ceux qui entrent. "Grand, beau vestibule.

Synonymes et Contraires

vestibule

nom masculin vestibule
Pièce par laquelle on entre.
Traductions

vestibule

hallway, lobby, foyer, vestibule, hall, leaאולם כניסה (ז), מסדרון (ז), פרוזדור (ז), מִסְדְּרוֹןhal, voorportaal, vestibule, gangzaguán, vestíbulo de entradavestìbolo, ingressoرَدْهَةhalaentréFlurχώρος υποδοχήςaulahodnik玄関복도korridorkorytarzpátio de entradaкоридорentréทางเดินห้องโถงantretiền sảnh走廊 (vɛstibyl)
nom masculin
entrée d'un logement

vestibule

[vɛstibyl] nmhall