victorieux

victorieux

adj. victorieux, victorieuse

1.  Qui a remporté la victoire: Les troupes victorieuses (triomphateur, vainqueur; vaincu). L'équipe victorieuse (gagnant; perdant).

2.  Qui manifeste l'orgueil du succès obtenu: Il arborait un air victorieux (triomphant).

Synonymes et Contraires

victorieux

adjectif victorieux

1.  Qui remporte la victoire.

conquérant, gagnant, triomphant, vainqueur -littéraire: triomphateur.

vaincu.

2.  Qui manifeste de l'orgueil.

conquérant, glorieux, orgueilleux, triomphant -littéraire: triomphateur, vainqueur.

Traductions

victorieux עטור ניצחון (ת), עֲטוּר נִצָּחוֹן zegevierend νικητής vittorioso

adj victorieux, victorieuse [viktɔʀjø, viktɔʀjøz] qui a gagné منتصرνικητήριος/-α/-οvictorioso [βikto'rjoso]vittorioso [vit:o'rjoso]勝（か）った、勝利（しょうり）の [romaji: katta, shoori no]zwycięski [zvɨʨɛ̃ski]vitorioso/-sa [vitu'rjozu/-zɐ]победоно́сныйgalip [gaː'lip]胜利的 [pinyin: shèngli de]

---

victorieux [viktɔʀjø, jøz] adj

[camp, chef, équipe] → victorious

[sourire, attitude] → triumphant