Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 729 129 166 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

venue
(Mot repris de viendriez)

0,01 sec.
venue
n.f. venue
1.  Action, fait de venir, d'arriver: Il aurait pu préciser l'heure de sa venue (arrivée; 1. départ). La venue des premières brumes d'automne (apparition; disparition). La venue d'un enfant (= naissance).
2.  Manière dont une plante pousse; manière dont une action se déroule: Des plantes d'une belle ou d'une bonne venue (= croissance). L'auteur a écrit cette nouvelle d'une seule venue (= d'un trait).
Synonymes et Contraires
venue
nom féminin venue
1.  Action d'arriver en un lieu.
2.  Fait de survenir.
apparition, approche, avènement, imminence, proximité -littéraire: survenance.
Traductions
venue Ankunft, Eintreffen, Kommen aankomst, komst, (het) komen בוא (ז), הגעה (נ), הַגָּעָה venuta
n f venue [vəny] action de venir قدومάφιξη; ερχομόςllegada [λe'γaða]venuta [ve'nuta]; arrivo [a'r:ivo]到来(とうらい)、訪(おとず)れ [romaji: toorai, otozure]przybycie [pʃɨbɨʨɛ]vinda ['vĩdɐ]прихо́д ; прие́здgeliş,gelme,临 [pinyin: láidào,láilín]
Ils organisent une fête à l'occasion de sa venue. ينظمون حفلة بمناسبة قدومهاΟργανώνουν γιορτή επ' ευκαιρίας της άφιξής του.Ellos organizan una fiesta con motivo de su llegada.Organizzano una festa in occasione del suo arrivo.彼(かれ)が来(く)るのを祝(いわ)うため、彼らはパーティを準備(じゅんび)している。 [romaji: Kare ga kuru noo iwau tame, karera wa paati o junbi shiteiru.]Organizują imprezę z okazji jego przybycia.Eles organizam uma festa por ocasião da vinda dela.Они́ организу́ют пра́здник по слу́чаю его́ прие́зда.Gelişi dolayısıyla bir eğlence düzenliyorlar.. [pinyin: Tāmen wèi tā de láidào chóuhuàle gè yànhuì.]

venue [v(ə)ny] nfcoming


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.