| Dictionnaire français / French Dictionary 1 525 036 507 visiteurs servis. |
|
ville |
0,02 sec. |
|
ville n.f. ville [vil] (du lat. villa, maison de campagne, 2. ferme)
1. Agglomération relativement importante et dont les habitants ont des activités professionnelles diversifiées (par opp. à village): Une ville industrielle, universitaire. Une petite ville (cité [sout.]). 2. Ensemble des habitants d'une ville: Toute la ville est en émoi (population). 3. Vie que l'on mène en ville: Préférer la ville à la campagne. À la ville, dans la vie quotidienne, dans la vie privée (par opp. à à l'écran, à la scène): À la ville, cette actrice est l'épouse d'un philosophe. En ville, dans une ville: Vivre en ville; dans la partie commerçante de l'agglomération: Faire ses courses en ville; hors de chez soi: Ce soir, ils dîneront en ville. Ville nouvelle, ville créée à proximité d'une agglomération urbaine importante et où est prévu le développement simultané des fonctions économiques et de résidence. Ville ouverte, ville qui n'est pas défendue en temps de guerre. Remarque En grec, ville se dit polis, que l'on retrouve dans des mots comme métropole ou policlinique. Traductions ville Ort, Stadt plaats, stad, inwoners van een stad, stadsgedeelte עיר (נ), קריה (נ), קרת (נ) stad ﻣﺪﻳﻧﺔ ciutat, plaça město by πόλη, πολιτεία, χώρα, κωμόπολη urbo ciudad, población, urbe, villa kaupunki város kota staður città, centro 都市 oppidum, urbs by miasto cidade, município cetate, oraş город stad mji belde, kent, şehir місто n f ville [vil] regroupement important de maisons,d'immeubles مدينة [madij׳na]città [tHi't:a]都会(とかい)、都市(とし)、町(まち) [romaji: tokai, toshi, machi]cidade [si'dadə]kent [cent]城市,都市 [pinyin: chéngshì,dūshì] Ajouter à iGoogle Contenu site web gratuit - Outils webmestre |
|
| Outils gratuits: |
Pour les surfeurs:
Extension pour votre navigateur |
Le mot du jour |
Aide
Pour les webmestres: Contenu site web gratuit | Lien vers le dictionnaire | Boîte de recherche | Recherche par double-clic | Partenariats |
|---|