vingtaine

vingtaine

n.f. vingtaine [vɛtɛn]

Groupe de vingt ou d'environ vingt unités: Une vingtaine d'étudiants étaient présents.

Remarque Attention à l'orthographe et à la prononciation.

Traductions

vingtaine twintigtal ventina

n f vingtaine [vɛ̃tɛn] environ vingt عشرون تقريباεικοσαριάveintena [βejn'tena]ventina [ven'tina]###約（やく）20 [romaji: yaku nijuu]dwudziestka [dvuʥɛstka]vintena [vĩ'tenɐ]о́коло двадцати́yirmi kadar约二十,二十左右 [pinyin: yuē èrshí，èrshí zuŏyòu]

Nous attendons une vingtaine d'invités. نحن ننتظر حوالي عشرين ضيفاΠεριμένουμε καμιά εικοσαριά καλεσμένους.Esperamos una veintena de amigos.Aspettiamo una ventina di invitati.お客様（きゃくさま）を20人（にん）くらいお待（ま）ちしています。 [romaji: O-kyakusama o nijuu-nin kurai omachi shiteimasu.]Oczekujemy około dwudziestu gości.Esperamos uma vintena de convidados.Мы ждём о́коло двадцати́ приглашённых.Yirmi kadar davetli bekliyoruz.我们在等二十多个宾客. [pinyin: Wŏmen zài dĕng ĕrshí duō gè bīnkè.]

---

vingtaine [vɛ̃tɛn] nf
une vingtaine, une vingtaine de → around twenty, twenty or so
une vingtaine de personnes → around twenty people, twenty or so people
Il a une vingtaine d'années → He's around twenty.