violenter

(Mot repris de violentassent)

violenter

v.t.
Faire subir des violences sexuelles à qqn violer

violenter

(vjolɑ̃te)
verbe transitif
forcer qqn sexuellement violenter une femme

violenter


Participe passé: violenté
Gérondif: violentant

Indicatif présent
je violente
tu violentes
il/elle violente
nous violentons
vous violentez
ils/elles violentent
Passé simple
je violentai
tu violentas
il/elle violenta
nous violentâmes
vous violentâtes
ils/elles violentèrent
Imparfait
je violentais
tu violentais
il/elle violentait
nous violentions
vous violentiez
ils/elles violentaient
Futur
je violenterai
tu violenteras
il/elle violentera
nous violenterons
vous violenterez
ils/elles violenteront
Conditionnel présent
je violenterais
tu violenterais
il/elle violenterait
nous violenterions
vous violenteriez
ils/elles violenteraient
Subjonctif imparfait
je violentasse
tu violentasses
il/elle violentât
nous violentassions
vous violentassiez
ils/elles violentassent
Subjonctif présent
je violente
tu violentes
il/elle violente
nous violentions
vous violentiez
ils/elles violentent
Impératif
violente (tu)
violentons (nous)
violentez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais violenté
tu avais violenté
il/elle avait violenté
nous avions violenté
vous aviez violenté
ils/elles avaient violenté
Futur antérieur
j'aurai violenté
tu auras violenté
il/elle aura violenté
nous aurons violenté
vous aurez violenté
ils/elles auront violenté
Passé composé
j'ai violenté
tu as violenté
il/elle a violenté
nous avons violenté
vous avez violenté
ils/elles ont violenté
Conditionnel passé
j'aurais violenté
tu aurais violenté
il/elle aurait violenté
nous aurions violenté
vous auriez violenté
ils/elles auraient violenté
Passé antérieur
j'eus violenté
tu eus violenté
il/elle eut violenté
nous eûmes violenté
vous eûtes violenté
ils/elles eurent violenté
Subjonctif passé
j'aie violenté
tu aies violenté
il/elle ait violenté
nous ayons violenté
vous ayez violenté
ils/elles aient violenté
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse violenté
tu eusses violenté
il/elle eût violenté
nous eussions violenté
vous eussiez violenté
ils/elles eussent violenté

VIOLENTER

(vi-o-lan-té) v. a.
Faire faire par force.
On l'a violenté pour quitter l'échafaud [CORN., Poly. III, 5]
Et sans violenter et les corps et les âmes On ne peut vaincre le péché [ID., Imit. I, 22]
Je n'ai jamais cherché à violenter votre inclination [BOURSAULT, Lett. nouv. t. II, p. 121, dans POUGENS]
De quoi se mêlent les théologiens de tyranniser les esprits, et d'exciter les princes à employer la force pour violenter la croyance ? [MARMONTEL, Mém. VIII]
Fig.
Rien n'y est violenté [dans cette pièce] par les incommodités de la représentation [CORN., Cinna. Exam.]
Se violenter, v. réfl. Se faire violence.
Mais ce qui m'en déplaît et qui me désespère, C'est de perdre la sœur pour éviter le frère, Et me violenter à fuir ton entretien, Puisque te voir encor, c'est m'exposer au sien [CORN., la Place roy. I, 1]

ÉTYMOLOGIE

  • XVIe s.
    Ce qui l'avoit faict ainsi violenter [agir violemment] en sa charge, et renverser toutes les anciennes ordonnances [CARLOIX, V, 48]
    J'en avois fait serment ; mais je n'ai le pouvoir D'estre seigneur de moi ; tant mon triste courage, Violenté d'amour et conduit par usage [habitude], Y reconduit mes pieds.... [RONS., Amours, liv. II]

ÉTYMOLOGIE

  • Violent.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    VIOLENTER. Ajoutez :
    Violenter de, contraindre à.
    Il [le maréchal d'Ancre] fit emprisonner mon cousin, le prince de Condé, chassa les autres princes, me violenta d'aller en mon parlement pour les déclarer criminels [, Véritable récit de ce qui s'est passé au Louvre, Paris, 1617, p. 8]

violenter

VIOLENTER. v. tr. Contraindre, faire faire par force. Les pères et les mères ne doivent point violenter leurs enfants dans le choix d'un état, d'une profession. Violenter les inclinations de quelqu'un.

violenter

Violenter les loix, Ronsard. C'est leur faire violence, les violer, Violare le ges.

Synonymes et Contraires

violenter

verbe violenter
Littéraire. Faire violence à quelqu'un.
Traductions

violenter

assault

violenter

schänden

violenter

[vjɔlɑ̃te] vt → to assault, to sexually assault