violet

violet

adj. violet, violette (de violette)

De la couleur de la violette, mélange de bleu et de rouge: Une écharpe violette. Ses lèvres sont violettes de froid (violacé).

n.m. violet

Couleur violette; mauve: Elle s'habille souvent en violet.

Synonymes et Contraires

violet

adjectif violet

De la couleur de la violette.

aubergine, lie-de-vin, lilas, mauve, parme, prune, violacé, violine.

Traductions

violet paars, pimpelpaars, violet, violetkleurig, purper סגול (ת), סָגֹל pers fialová barva, fialový, purpurový violett μωβ, πορφυρός violkolora morado, púrpura, violáceo, violado, violeta 紫, 紫色の fiolett, purpurfarget roxo violetto, viola أرجواني purpur violetti ljubičast 자줏빛의 purpurowy пурпурный lila ที่มีสีม่วง mor tím 紫色的

adj violet, violette [vjɔlɛ, vjɔlɛt] d'une couleur produite avec du bleu et durouge بنفسجيviola ['vj§la]; violetto [vjo'let:o]紫色（むらさきいろ）の [romaji: murasaki-iro no]violeta [vju'letɐ]menekşe rengi紫罗兰色的,紫色的 [pinyin: zĭluólánsè de，zĭsè de]

un chapeau violet قبعة بنفسجيةμενεξεδί καπέλοun sombrero violetaun cappello viola紫色の帽子（ぼうし） [romaji: murasaki-iro no booshi]fioletowy kapeluszum chapéu violetaфиоле́товая шля́паmenekşe renginde bir şapka紫色的帽子 [pinyin: zĭsè de màozi]

n m violet la couleur violette بنفسجيβιολετί; μενεξεδίvioleta [βjo'leta]viola ['vj§la]紫色、紫 [romaji: murasaki-iro, murasaki]fiolet [fjɔlɛt]violetaфиоле́товый цветmenekşe rengi紫罗兰色,紫色 [pinyin: zĭluólánsè，zĭsè]

Le violet ne lui va pas du tout. لا يلائمه اللون البنفسجيΤο βιολετί δεν της πάει καθόλου.El violeta no le queda nada bien.Il viola non gli sta bene per niente.紫は彼（かれ）に全然（ぜんぜん）似合（にあ）わない。 [romaji: Murasaki wa kare ni zenzen niawanai.]Nie do twarzy jej w kolorze fioletowym.O violeta não lhe fica bem.Фиоле́товый цвет ей совсе́м не идёт.Menekşi rengi ona hiç de iyi gitmiyor.紫色一点都不适合他. [pinyin: Zĭsè yīdiăn dōu bù shìhé tā.]

---

violet [vjɔlɛ, ɛt]

adj → purple, violet

nm → purple, violet