vocabulaire

vocabulaire

n.m. vocabulaire (lat. médiév. vocabularium, de vocabulum, mot, de vocare, appeler, de vox, vocis, voix)

1.  Ensemble des mots d'une langue: Le vocabulaire anglais.

2.  Ensemble des termes propres à une activité humaine, à un auteur; ensemble des mots que qqn utilise effectivement: Le vocabulaire de l'informatique (terminologie). Le vocabulaire de Marguerite Duras. Il a un vocabulaire riche (langue).

3.  Ouvrage comportant les termes spécifiques d'une discipline: Un vocabulaire français-grec (glossaire, lexique).

Synonymes et Contraires

vocabulaire

nom masculin vocabulaire

1.  Ensemble des mots d'une langue.

glossaire, langue, lexique.

2.  Termes propres à une science, etc.

argot, jargon, langage, langue, nomenclature, style, terminologie.

Traductions

vocabulaire Wörterverzeichnis, Wortschatz, Vokabular woordenlijst, vocabulaire, woordenlijst, woordenschat אוצר מילים (ז), מילון (ז), אוֹצַר מִלִּים речник vortlisto vocabulario словарь λεξιπενία, λεξιλόγιο vocabolario مُفردات اللغة slovní zásoba ordforråd sanavarasto rječnik 語彙 어휘 ordforråd słownictwo vocabulário ordförråd คำศัพท์ sözcük dağarcığı từ vựng 词汇

n m vocabulaire [vɔkabylɛʀ]

1 ensemble des mots d'une langue مفرداتλεξιλόγιοvocabulario [bokaβu'larjo]vocabolario [vokabo'larjo]語彙（ごい）、ボキャブラリー [romaji: goi, bokyaburarii]słownictwo [swɔvɲiʦtfɔ]vocabulário [vukɐbu'larju]слова́рьsözcük haznesi词汇 [pinyin: cíhuì]

2 petit dictionnaire قاموس صغيرλεξιλόγιοvocabulario [bokaβu'larjo]vocabolario [vokabo'larjo]小辞典（しょうじてん） [romaji: shoo-jiten]słowniczek [swɔvɲiʧɛk]vocabulárioслова́рикküçük sözlük小字典 [pinyin: xiăo zìdiăn]

un vocabulaire français-allemand قاموس صغير فرنسي المانيγαλλο-γερμανικό λεξιλόγιοun vocabulario francés-alemánun vocabolario francese-tedesco仏独（ふつどく）小辞典 [romaji: futsudoku shoo-jiten]słowniczek francusko-niemieckium vocabulário francês-alemãoфранцу́зско-неме́цкий слова́рьFransızca-Almanca sözlük简明法德小字典 [pinyin: jiănmíng fă-dé xiăo zìdiăn]

3 ensemble des mots utilisés par qqn قاموسλεξιλόγιοvocabulario [bokaβu'larjo]vocabolario [vokabo'larjo]語彙、ボキャブラリー [romaji: goi, bokyaburarii]słownictwo [swɔvɲiʦtfɔ]vocabulárioслова́рный запа́сsöz haznesi语汇 [pinyin: yŭhuì]

enrichir son vocabulaire يُثري قاموسهεμπλουτίζω το λεξιλόγιό μουenriquecer su vocabularioarricchire il proprio vocabolario語彙を増（ふ）やす [romaji: goi o fuyasu]wzbogacić swoje słownictwoenriquecer o seu vocabulárioпопо́лнить свой слова́рный запа́сsöz haznesini genişletmek丰富语汇 [pinyin: fēngfù yŭhuì]

---

vocabulaire [vɔkabylɛʀ] nm → vocabulary