volubilité

volubilité

n.f.
Caractère d'une personne volubile loquacité

volubilité

(vɔlybilite)
nom féminin
caractère d'une personne qui parle beaucoup la volubilité d'un enseignant

VOLUBILITÉ

(vo-lu-bi-li-té) s. f.
Facilité de se mouvoir ou d'être mû en rond. Cela tourne avec une grande volubilité.
La volubilité de la langue, la facilite de la langue à se mouvoir de çà et de là.
La volubilité de la langue dispose la voix à la vivacité des roulements [COMTE DE CAYLUS, Œuvr. t. XII, p. 150]
Fig. Volubilité de langue, ou, absolument, volubilité, habitude de parler trop et trop vite.
Tout ce que j'ai pu comprendre de la volubilité de son discours, c'est qu'il faut renoncer à Léonor [REGNARD, la Sérén. sc. v.]
Les paroles ne lui coûtaient rien ; quelle volubilité de langue ! [LESAGE, Gil Bl. III, 10]
Sa volubilité, qui n'a point de pareille, Est un torrent qui part et ravage l'oreille [BOISSY, Babillard, sc. IV]
Fig. Articulation nette et rapide. Parler avec volubilité. Volubilité de discours, langage, style qui marche rondement.
Il [Homère dans l'Odyssée] n'a plus cette même force, et, s'il faut ainsi parler, cette même volubilité de discours [BOILEAU, Longin, Sublime, VII]
Fig. Facilité, propension au changement, en parlant de l'esprit, du cœur.
Rien n'arrête la volubilité de notre esprit [PASC., Pens. XXIV, 34, éd. HAVET.]
Cassien conserve toujours dans les plus parfaits contemplatifs ce qu'il appelle volutatio cordis, c'est-à-dire la succession et la volubilité des pensées et des mouvements du cœur [BOSSUET, Ét. d'orais. VI, 43]
Ils [les doutes] croissent, ils diminuent, ils s'éclipsent, ils reparaissent, ils sont dans la même volubilité et toujours dans le même degré que leurs passions [des incrédules] [MASS., Carême, Doutes sur la relig.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Pour la volubilité et soupplesse de nostre ame, les plus foibles [passions, penchants] par occasion regaignent encores la place [MONT., I, 269]
    Cette contrarieté et volubilité d'opinion si soubdaine qu'ils nous feignent, sent pour moy au miracle [ID., I, 397]
    Contradictions où ils se treuvent empestrez par la volubilité et incomprehensibilité de toute matiere [ID., II, 241]

ÉTYMOLOGIE

  • Ital. volubilità, du lat. volubilitatem, de volubilis (voy. VOLUBILE).

volubilité

VOLUBILITÉ. n. f. Facilité à se mouvoir en rond. Cela tourne avec une grande volubilité. Il est vieux en ce sens.

Il se dit, figurément et par extension, d'une Facilité, d'une abondance, d'une rapidité très grandes de parole. Parler avec volubilité. C'est un homme qui a une grande volubilité. Il a une volubilité qui étourdit.

volubilité


VOLUBILITÉ, s. f. 1°. Facilité de se mouvoir ou d'être mu en rond. "La volubilité des roûes d'une machine. "Elles tournaient avec une volubilité surprenante. = 2°. Articulation nette et rapide. "Ces vers demandent à être récités avec volubilité. = 3°. Volubilité de langue, grande habitude de parler trop et trop vîte. "Il a une grande volubilité de langue.

Synonymes et Contraires

volubilité

nom féminin volubilité
Aisance de la parole.
discrétion, silence -littéraire: taciturnité.
Traductions

volubilité

רהוט דיבור (ז), רְהוּט דִּבּוּר

volubilité

garrulity

volubilité

[vɔlybilite] nfvolubility