![]() 1 034 348 227 visiteurs servis. |
|
vouloir |
0,20 sec. |
|
vouloir v t vouloir [vulwaʀ] 1 (souhaiter) avoir l'intention, le désir de يريد [ju׳rijd]querer [ke'rer]chciećхоте́тьistemek想要,希望 [pinyin: xiăng yào,xīwàng] 2 (chercher à obtenir) chercher à obtenir qqch يطلب [jatʼ׳lub]requerir [řeke'rir]żądaćхоте́тьistemek要求,能,会 [pinyin: yāoqiú,néng,huì] 3 désirer qqch يرغب [jar׳ɤab]istemek期待 [pinyin: qīdài] vouloir de qqn, de qqch accepter qqn, qqch يقبل [jaq׳bal]querer alguien, algochcieć coś, kogośпринима́тьkabul etmek接受,要 vouloir bien être d'accord يوافق [juwaː׳fiq]de acuerdo estarzgadzać sięбыть согла́снымkabul etmek同意,允许 en vouloir à qqn avoir de la rancune contre qqn يحقد [jaћ׳qid]estar resentido con alguienmieć żal do kogośсерди́ться на кого́-л., испы́тывать неприя́знь к кому́-л.birine kızmak怨恨,抱怨 vouloir [vulwaʀ] nm le bon vouloir de qn → sb's goodwill; sb's pleasure vt 1. (= exiger, désirer) → to want; vouloir faire/que qn fasse → to want to do/sb to do; vouloir qch à qn → to wish sth for sb; sans le vouloir (= involontairement) → without meaning to, unintentionally; 2. (= consentir); je veux bien (bonne volonté) → I'll be happy to; veuillez agréer ... (formule épistolaire) → yours faithfully s'en vouloir (de) → to be annoyed with o.s. (for); 4. vouloir de → to want; 5. vouloir dire → to mean |
|
| Outils gratuits: |
Pour les surfeurs:
Extension pour votre navigateur |
Le mot du jour |
Aide
Pour les webmasters: Contenu libre | Un lien | Recherche case | Double-cliquez sur rechercher | Partenaire avec nous |
|
|---|