zinguer

(Mot repris de zinguerez)

zinguer

v.t.
Recouvrir de zinc : Zinguer un toit.

zinguer


Participe passé: zingué
Gérondif: zinguant

Indicatif présent
je zingue
tu zingues
il/elle zingue
nous zinguons
vous zinguez
ils/elles zinguent
Passé simple
je zinguai
tu zinguas
il/elle zingua
nous zinguâmes
vous zinguâtes
ils/elles zinguèrent
Imparfait
je zinguais
tu zinguais
il/elle zinguait
nous zinguions
vous zinguiez
ils/elles zinguaient
Futur
je zinguerai
tu zingueras
il/elle zinguera
nous zinguerons
vous zinguerez
ils/elles zingueront
Conditionnel présent
je zinguerais
tu zinguerais
il/elle zinguerait
nous zinguerions
vous zingueriez
ils/elles zingueraient
Subjonctif imparfait
je zinguasse
tu zinguasses
il/elle zinguât
nous zinguassions
vous zinguassiez
ils/elles zinguassent
Subjonctif présent
je zingue
tu zingues
il/elle zingue
nous zinguions
vous zinguiez
ils/elles zinguent
Impératif
zingue (tu)
zinguons (nous)
zinguez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais zingué
tu avais zingué
il/elle avait zingué
nous avions zingué
vous aviez zingué
ils/elles avaient zingué
Futur antérieur
j'aurai zingué
tu auras zingué
il/elle aura zingué
nous aurons zingué
vous aurez zingué
ils/elles auront zingué
Passé composé
j'ai zingué
tu as zingué
il/elle a zingué
nous avons zingué
vous avez zingué
ils/elles ont zingué
Conditionnel passé
j'aurais zingué
tu aurais zingué
il/elle aurait zingué
nous aurions zingué
vous auriez zingué
ils/elles auraient zingué
Passé antérieur
j'eus zingué
tu eus zingué
il/elle eut zingué
nous eûmes zingué
vous eûtes zingué
ils/elles eurent zingué
Subjonctif passé
j'aie zingué
tu aies zingué
il/elle ait zingué
nous ayons zingué
vous ayez zingué
ils/elles aient zingué
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse zingué
tu eusses zingué
il/elle eût zingué
nous eussions zingué
vous eussiez zingué
ils/elles eussent zingué

ZINGUER

(zin-ghé) v. a.
Garnir, couvrir de zinc. Galvaniser le fer.
Si elles [les tôles galvanisées] sont d'un millimètre ou au-dessous, elles doivent être traitées comme fer étamé, cuivré, plombé ou zingué [, Tarif des douanes de 1869, p. 124]
Traductions

zinguer

[zɛ̃ge] vt → to cover with zinc