écorner
(Mot repris de écornassent)écorner
v.t.écorner
(ekɔʀne)verbe transitif
ÉCORNER
(é-kor-né) v. a.HISTORIQUE
- XIIe s. Et nos fuions comme buef escorné [, Bat. d'Aleschans, V. 6538]
- XIIIe s. Amors m'a si escorné mon afaire Qu'amer [aimer] ne l'os.... [THIBAUT, Chansons, dans LACURNE]
- XVe s. ....D'appeller ses voisins, Ses oncles, parents et cousins, Pour sa povre femme escorner [prise en adultère], Et affin qu'ilz soient plus enclins De consentir la separer [COQUILLART, p. 64, dans LACURNE]
- XVIe s. Triboullet fut ung fol, de la teste escorné, Aussi saige à trente ans que le jour qu'il fut né [J. MAROT, V, 155]Un jour je trouvai Panurge quelque peu escorné [confus] et taciturne [RAB., t. II, p. 166, dans LACURNE]Le baron, luy ayant escorné une partie de sa troupe, importuna tellement le reste qu'il y demeura quantité de bagage [D'AUB., Hist. III, 244]Les chevres escornées de nature ne sont tant sujetes à avorter que les cornues [O. DE SERRES, 329]Ce grand personnage, se voiant ainsi escorné [moque] par son client [PASQUIER, Recherches, p. 749, dans LACURNE]Vous avez planté votre fantaisie sur certain monceau [d'argent], il n'est plus à vostre service, vous n'oseriez l'escorner [MONT., I, 316]
ÉTYMOLOGIE
- É- pour es- préfixe, et corne ; Berry, écorner, écroner, étêter un arbre ; provenç. escornar ; ital. scornare.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- ÉCORNER. - HIST.
- XIIIe s. Ajoutez : ... est ce noient De ta court, que soit mesdoutée ? Non, car ta court est escornée Du meilleur chevalier du monde [, Méraugis, p. 56]
écorner
Prov. et par exagération, Il fait un vent à écorner les boeufs, Le vent souffle avec violence.
Il signifie, par extension, Endommager un objet en cassant un de ses angles. Écorner une table. Écorner une pierre. Ces dés sont écornés. Écorner un livre. Écorner une tasse, une assiette.
Fig. et fam., Écorner quelque chose, Le diminuer, en ôter quelque partie. On écorna leurs privilèges. On a écorné sa terre, son bien, son traitement, sa pension. Ce fils de famille a grandement écorné sa fortune.
écorner
ÉCORNER, v. act. [1re et dern. é fer.] 1°. Rompre la corne à... ce boeuf fut écorné. = 2°. Il se dit plus souvent des chôses qui ont des angles. Écorner une table, une pierre: "Ces dés sont écornés. 3°. Figurément, diminuer: "Écorner les privilèges, la Juridiction, l'autorité, etc. st. simp.