Écosse


Recherches associées à Écosse: Ecosse

ÉCOSSE

(é-ko-s') s. f.
Enveloppe des fèves, des pois, etc. Mot encore usité et qui se trouve dans le Dict. de l'Académie de 1718 et dans RICHELET.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Les noisilles ou avelaines seront prinses en rame ou en escosse, pour confire ; l'on les cuillira devant qu'elles aient grené, encore fort tendres, avec leur coque ou escosse [O. DE SERRES, 860]

ÉTYMOLOGIE

  • Le même que cosse, avec s ou es épenthétique.
Traductions

Écosse

أسكتلندا, اِسْكُتْلانْدا

Écosse

Шотландия

Écosse

Escòcia

Écosse

Skotsko

Écosse

Skotland

Écosse

Schottland

Écosse

Scotland

Écosse

Skotlando

Écosse

Escocia

Écosse

Šotimaa

Écosse

Skotlanti

Écosse

סקוטלנד

Écosse

Scotia

Écosse

Skotlandia

Écosse

Skotland

Écosse

Scozia

Écosse

スコットランド

Écosse

스코틀랜드

Écosse

Scotia

Écosse

Škotija

Écosse

Schotland

Écosse

Skottland

Écosse

Szkocja

Écosse

Escócia

Écosse

Scoţia

Écosse

Škótsko

Écosse

Škotska

Écosse

Шкотска

Écosse

Skottland, Skotland

Écosse

สก็อตแลนด์, ประเทศสกอตแลนด์

Écosse

Шотландія

Écosse

蘇格蘭, 苏格兰

Écosse

Škotska

Écosse

İskoçya

Écosse

nước Scotland

Écosse

蘇格蘭

Écosse

[ekɔs] nf
l'Écosse → Scotland
en Écosse (situation) → in Scotland; (direction) → to Scotland
Il a passé une semaine en Écosse → He spent a week in Scotland.
Nous allons en Écosse l'été prochain → We're going to Scotland next summer.