écru

(Mot repris de écrue)

écru, e

adj. et n.m. [ de 1. cru ]
Se dit d'une matière textile, d'un fil ou d'une étoffe n'ayant subi ni lavage, ni blanchiment, ni teinture.
adj.
D'une couleur blanche tirant sur le beige : Une robe écrue.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

écru


écrue

(ekʀy)
adjectif
1. tissu qui n'a pas été blanchi ni teint de la laine écrue
2. objet, vêtement qui est de couleur beige clair un canapé écru
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

écru

ÉCRU, UE. adj. T. d'Arts. Qui est encore à l'état naturel. Soie écrue, Celle qui n'a point été mise à l'eau bouillante; Fil écru, Celui qui n'a point été lavé; Toile écrue, Celle qui n'a point été blanchie.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

écru


ÉCRU, ÛE, adj. [1re é fer. 2e lon. au 2d.] Il ne se dit qu'avec fil et soie. Fil écru, qui n' a point été lavé. Soie écrûe, qui n'a point été mise à l'eau bouillante.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

écru

adjectif écru
1.  Se dit de textiles non traités.
2.  De couleur beige.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

écru

ecru, undyed

écru

crudo

écru

greggio

écru

[ekʀy] adj [toile] → raw, unbleached; [couleur] → off-white, ecru
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005