émerveillement
(Mot repris de émerveillements)émerveillement
n.m.Fait de s'émerveiller, d'être émerveillé : L'émerveillement du public pendant le feu d'artifice éblouissement, enchantement
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
ÉMERVEILLEMENT
(é-mèr-vè-lle-man, ll mouillées, et non é-mèr-vè-ye-man) s. m.Action de s'émerveiller.
Mon émerveillement dure toujours, que le fils de Samuel nous ait fait banqueroute six mois après nous avoir pris notre argent, et qu'il ait trouvé le secret de fricasser huit millions obscurément et sans plaisir [VOLT., Lett. d'Argental, 15 mai 1758]
HISTORIQUE
- XIIe s. Cant nos esgardons totes ces choses ki creies [créées] sunt, si nos ellevons à l'esmervilhement [admiration] de nostre creator [, Job, p. 478]
- XIIIe s. Voiz comme elles se chaucent bien et faitiscement [avec élégance] ; Voiz du col en amont grant esmerveillement [J. DE MEUNG, Test. 1240]
- XVe s. De ce fut moult esmerveilés le chevalier ; mais son esmerveillement luy doubla en peu d'heure [, Perceforest, t. VI, f° 50]
ÉTYMOLOGIE
- Émerveiller.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
émerveillement
ÉMERVEILLEMENT. n. m. Action d'émerveiller ou de s'émerveiller.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
émerveillement
nom masculin émerveillement
État de celui qui s'émerveille.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
émerveillement
wonderהיקסמות (נ), התפלאות (נ), התפעלות (נ), תמה (ז)verwonderingwunderzázrakสงสัย (emɛʀvɛjmɑ̃)nom masculin
fait d'admirer regarder qqch avec émerveillement
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005