émulsion

(Mot repris de émulsions)

émulsion

n.f. [ du lat. emulsus, extrait ]
1. Particules très fines d'un liquide en suspension dans un autre liquide : Une émulsion d'huile dans l'eau.
2. Préparation sensible à la lumière dont sont enduits les films et les papiers photographiques.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

émulsion

(emylsjɔ̃)
nom féminin
préparation liquide mélangée à un produit huileux La vinaigrette est une émulsion.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ÉMULSION

(é-mul-sion) s. f.
Terme de pharmacie. Préparation extraite des semences émulsives et qui a ordinairement la couleur blanche et l'opacité du lait. Faire une émulsion avec des amandes.

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Une emulsion de semence papaveris albi [PARÉ, VIII, 14]

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. emulsum, supin de emulgere (voy. ÉMULGENT).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

émulsion

ÉMULSION. n. f. T. de Pharmacie. Préparation liquide faite avec l'extrait de substances émulsives. Faire une émulsion avec des amandes. On lui fait prendre des émulsions.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

émulsion

emulsion

émulsion

emulsie

émulsion

emulsione

émulsion

Emulsion

émulsion

емулсия

émulsion

乳液

émulsion

emulze

émulsion

emulsion

émulsion

emulsion

émulsion

[emylsjɔ̃] nf
(CHIMIE)emulsion
(= cosmétique) → lotion, water-based lotion
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005