épinoche

épinoche

n.f.
Petit poisson marin ou d'eau douce, portant des épines sur le dos.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ÉPINOCHE1

(é-pi-no-ch') s. f.
Petit poisson commun dans les ruisseaux de France, vulgairement, pec, ou savetier, ou écharde, ou épinard (gasterosteus aculeatus).

ÉTYMOLOGIE

  • Épine ; picard, épinoke. L'ancienne langue disait espinoche, pour épinard.

ÉPINOCHE2

(é-pi-no-ch') s. m.
Nom que les droguistes donnent au café de la meilleure qualité.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

épinoche

ÉPINOCHE. n. f. Petit poisson qui habite les eaux douces ou saumâtres.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

épinoche

[epinɔʃ] nfstickleback
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005