époumoner

s'époumoner

v.pr. [ de poumon ]

Se fatiguer à force de répéter qqch, de parler, de crier : Elle s'est époumonée à le leur expliquer s'égosiller

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

époumoner

(sepumɔne)
verbe pronominal

se fatiguer à parler, à crier Elle s'époumone à leur répéter les consignes.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ÉPOUMONER

(é-pou-mo-né) v. a.

1° Fatiguer les poumons à parler, à crier. Cette lecture m'a époumoné.

2° S'époumoner, v. réfl. Se fatiguer les poumons.

Surpris, après m'être longtemps époumoné, de ne voir paraître ni dames ni demoiselles qu'attirât la beauté de ma voix [J. J. ROUSS., Conf. II]

Pourquoi m'époumonerais-je à dissiper un doute que vous n'avez pas ? [DIDER., Opinions des anc. phil. (Pyrrhon.).]

REMARQUE

• On ne voit pas pourquoi l'Académie ne met qu'une n à époumoner, tandis qu'elle en met deux à occasionner et autres analogues, ou plutôt pourquoi elle ne supprime pas partout, dans les cas de ce genre, les doubles n, écrivant occasioner, etc.

ÉTYMOLOGIE

• É- pour es- préfixe, et poumon.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

époumoner

ÉPOUMONER. v. tr. Fatiguer les poumons. Cette longue conversation m'a époumoné. Je me suis époumoné à force de crier.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

époumoner

ÉPOUMONER, v. act. [1^re et dern. é fer.] Fatiguer les poumons. "Ce discours était long: il m'a époumoné. "Je me suis époumoné à faire entendre raison à cet homme. — Il est du style familier.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

époumoner (s')

verbe pronominal époumoner (s')

Se fatiguer à crier.

crier, hurler, s'égosiller, vociférer.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004