équinoxe

Recherches associées à équinoxe: équinoxe d'automne

équinoxe

[ ekinɔks] n.m. [ du lat. aequus, égal, et nox, nuit ]
Époque de l'année où le jour et la nuit ont la même durée : Un équinoxe pluvieux.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

ÉQUINOXE

(é-ki-no-ks') s. m.
Terme d'astronomie. Moment donné où le soleil, passant à l'équateur, rend les jours égaux aux nuits dans tous les pays du monde. L'équinoxe du printemps. L'équinoxe d'automne.
Hipparque reconnut que les deux intervalles d'un équinoxe à l'autre étaient inégaux entre eux et inégalement partagés par les solstices, de manière qu'il s'écoulait 94 jours et demi de l'équinoxe du printemps au solstice d'été, et 92 jours et demi de ce solstice à l'équinoxe d'automne [LAPLACE, Expos. v, 2]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. equinocci ; espagn. equinoccio ; ital. equinozio ; du lat. aequinoctium, de aequus, égal, et nox, nuit.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • ÉQUINOXE. Ajoutez : - HIST. XIIIe s.
    Car li livres fait mention Qu'il iert li equinoction Qui est à l'issue d'iver [GAUTIER DE COINSY, les Miracles de la sainte Vierge, p. 170, publiés par l'abbé Poquet]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

équinoxe

ÉQUINOXE. n. m. Époque de l'année à laquelle le soleil, passant par l'équateur, rend les jours égaux sensiblement aux nuits pour toutes les régions de la terre. L'équinoxe de printemps. L'équinoxe d'automne. Les tempêtes des équinoxes. Les marées d'équinoxes.

Précession des équinoxes. Voyez PRÉCESSION.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Traductions

équinoxe

equinoxשוויון ים ולילה (ז), נקודת השוויוןnachtevening, equinoxравноденствиеequinoccirovnodennostjævndøgnTagundnachtgleiche, Äquinoktiumekvinoksoequinocciovõrdpäevsusnapéjegyenlőségequinozio分点równonocравноденствиеekinoksPäiväntasausEquinox (ekinɔks)
nom masculin
période de l'année où le jour et la nuit ont la même durée
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

équinoxe

[ekinɔks] nmequinox
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005