étonnamment
étonnamment
[ etɔnamɑ̃] adv.De façon étonnante : Sa voix est étonnamment jeune.
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
étonnamment
(etɔnamɑ̃)adverbe
d'une façon qui surprend des résultats étonnamment bons
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
ÉTONNAMMENT
(é-to-na-man) adv.D'une manière étonnante.
Elle a eu une crise affreuse ; mais elle est bien, étonnamment bien à présent [GENLIS, Ad. et Th. t. I, lett. 46, p. 384, dans POUGENS]
ÉTYMOLOGIE
- Étonnant, et le suffixe ment.
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
étonnamment
ÉTONNAMMENT. adv. D'une manière étonnante. Cet enfant profite étonnamment.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
étonnamment
adverbe étonnamment
D'une façon étonnante.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
étonnamment
surprisingly, amazingly, unexpectedlyétonnamment
להפליא (תה״פ), לְהַפְלִיאétonnamment
opmerkelijk, verbazingwekkend, verbazend, wonder, onverwacht, verrassendétonnamment
εκπληκτικά, καταπληκτικά, απροσδόκητα, απρόσμεναétonnamment
عَلَى نَحْو مُفَاجِئ, فَجْأَةًétonnamment
nečekaně, překvapivěétonnamment
overraskende, uventetétonnamment
überraschenderweise, unerwartetétonnamment
de improviso, sorprendentementeétonnamment
odottamatta, yllättäenétonnamment
iznenađujuće, neočekivanoétonnamment
improvvisamente, sorprendentementeétonnamment
思いがけなく, 驚くほどétonnamment
놀랍게도, 뜻밖에étonnamment
overraskende, uventetétonnamment
niespodziewanie, zaskakującoétonnamment
inesperadamente, surpreendentementeétonnamment
неожиданно, удивительноétonnamment
förvånande, oväntatétonnamment
อย่างไม่คาดคิดมาก่อน, อย่างประหลาดใจétonnamment
şaşırtıcı bir şekilde, umulmadık bir şekildeétonnamment
một cách bất ngờ, thật ngạc nhiênétonnamment
изненадващоCollins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005