Quelqu'un s'est fait renverser par une voiture

Traductions

Quelqu'un s'est fait renverser par une voiture

→ صَدَمَتْ سَيَّارَةٌ أَحَدَهُمْ   → Někoho porazilo auto   → Nogen er blevet kørt over af en bil   → Jemand ist von einem Auto angefahren worden   → Κάποιος χτυπήθηκε από αυτοκίνητο   → Someone has been knocked down by a car   → Someone's been knocked down by a car   → Ha habido un atropello     → Joku on jäänyt auton alle   → Nekoga je udario automobil   → Qualcuno è stato investito da un'automobile   → 誰かが車にはねられました   → 누군가가 차에 치였어요   → Iemand is door een auto aangereden   → En er blitt kjørt ned av en bil   → Ktoś został potrącony przez samochód   → Alguém foi atropelado por um carro     → Машина сбила человека   → Det är någon som har blivit påkörd   → มีคนถูกรถชน   → Birisine araba çarptı   → Có người bị ô tô đâm   → 有人被车撞倒了

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009