conciliant

conciliant, e

adj.
Qui est prêt à une conciliation ; qui est de nature à établir une bonne entente : Une personne très conciliante accommodant, arrangeant ; buté, intraitable apaisant, complaisant ; dur, impitoyable
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

conciliant

(kɔ̃siljɑ̃)

conciliante

(kɔ̃siljɑ̃t)
adjectif
qui est disposé à accepter qqch se montrer conciliant avec qqn un ton conciliant
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

conciliant

CONCILIANT, ANTE. adj. Qui est porté à concilier les esprits, les gens d'intérêts opposés. C'est un homme fort conciliant. Esprit, caractère conciliant. Des mesures conciliantes.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

conciliant


CONCILIANT, ANTE, adj. CONCILIATEUR, TRICE, s. m. et f. [1re lon. 4e lon. aux deux premiers.] Conciliant se dit de ce qui est propre à la conciliation; Conciliateur, trice, de celui ou de celle qui y travaille. Esprit conciliant; sage conciliateur; faire l'ofice de conciliateur, de conciliatrice.
   Rem. Conciliateur, trice se dit adjectivement des chôses. "C'est Mr... qui a inventé ce plan conciliateur, Linguet. "Les femmes nous enseignent cette éloquence persuasive et conciliatrice~, qui convient à la société. Marm. "L'excessive facilité de l'aûtre (opération), et les aparences conciliatrices qui l'accompagnent, doivent donner la tentation de l'employer souvent. Linguet.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788
Synonymes et Contraires

conciliant

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

conciliant

manageable, tractable, conciliatory, amenable

conciliant

inschikkelijk, handelbaar, verzoenend, tegemoetkomend

conciliant

ותרני (ת), פייסני (ת), פשרני (ת), וַתְרָנִי, פַּיְסָנִי

conciliant

auf Einklang bedacht, verträglich, konziliant

conciliant

akordiĝema

conciliant

meðfærilegur

conciliant

διαλλακτικός

conciliant

arrendevole, conciliante

conciliant

[kɔ̃siljɑ̃, jɑ̃t] adjconciliatory
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005
Copyright © 2003-2025 Farlex, Inc Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.