se déclarer
zich openbaren, uitbreken, zich uiten, zich uitsprekendivampare (sədeklaʀe)
verbe pronominal commencer à avoir lieu
شب ('ʃabːa) 发作 ; 爆发 uitbreken ausbrechen εκδηλώνομαι (ekði'lonome) manifestarsi (manifes’tarsi) avere inizio (a'vere i'nitsjo) 発生(はっせい)する、起(お)こる å melde seg å starte wybuchać (vɨbuxaʨ) declarar-se (dəklɐ'rarsə) начина́ться (nəʧʲi'naʦə) обнару́живаться (abna'ruʒɨvəʦə) declararse (dekla'rarse) ortaya çıkmak לפרוץ L'incendie s'est déclaré dans la nuit. شبت النار في الليل 火灾在夜晚发生 De brand brak 's nachts uit. Das Feuer ist in der Nacht ausgebrochen. Η πυρκαγιά εκδηλώθηκε τη νύχτα. L'incendio è scoppiato nella notte. 夜中(よなか)に火事(かじ)が起きた。 Brannen startet om natten. Pożar wybuchł w nocy. O incêndio declarou-se durante a noite. Пожа́р случи́лся но́чью. El incendio se declaró en la noche. Yangın geceleyin ortaya çıktı. הדליקה פרצה בלילה. Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.