barbu, e

adj. et n.

Qui a de la barbe : Des garçons barbus glabre, imberbe

barbu

n.m.

Fam., péjor. Militant islamiste.

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

barbu

BARBU, UE. adj. Qui a de la barbe. Être tout barbu. Cette femme est barbue comme un homme. La chèvre est un animal barbu.

Il se dit, par analogie, en termes de Botanique, des Parties d'un végétal qui ont des touffes de poils. Les anthères du charme sont barbues. La feuille du tilleul est barbue à l'angle des nervures. Épi barbu, Épi qui a des barbes. Blé barbu, Sorte de blé dont l'épi est barbu.

barbu

Barbu, Barbatus.

Jean Nicot's Thresor de la langue française © 1606

barbu

BARBU, ÛE, adj. [2^e lon. au 2d.] Qui a de la barbe: "Il est tout barbu. "Cette femme est barbûe comme un homme.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

barbu

adjectif barbu

Qui porte la barbe.

poilu, velu.

glabre, imberbe, lisse, rasé.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

barbu

barbue

(baʀby)
adjectif

qui a des poils sur le menton et lesjoues

barbu

bearded, barbategebaard, baardig, een man met een baardבעל-זקן (ז), מגדל זקן (ז), מזוקן (ז), עבדקן (ת), עטור זקן (ת), מְזֻקָּןбрадатbarbuda, barbutvousatý, osinatýskæggetbärtigγενειοφόροςbarba, barbhavabarbudo, barbado, barbónhabeneparrakasदढ़ियलbradatszörösbarbateberjenggotskeggjaðurbarbutoひげがあります, 髭面, あごひげを生やしたbarbātus, barbigerbarzdotasakotains, bārdainsskjegget, skjeggetebrodatybarbado, barbudobărbosбородатый, бородотый, остистый, усатыйбрадатskäggig, skäggpryddsakallı, çapaklıcó, ngạnh, râu, có râuمُلْتَح수염이 난ที่เต็มไปด้วยหนวดเครา有胡子的
nom masculin

barbu

[baʀby]

adj → bearded

nm
un grand barbu → a big, bearded man