obligeant

obligeant, e

adj.

Qui aime obliger, faire plaisir : C'est une personne fort obligeante aimable, prévenant, serviable ; désobligeant, indifférent

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

obligeant

(ɔbliʒɑ̃)

obligeante

(ɔbliʒɑ̃t)
adjectif

désobligeant qui est aimable et serviable Elle a été très obligeante.

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

obligeant

OBLIGEANT, ANTE. adj. Qui aime à obliger, à faire plaisir. C'est un homme fort obligeant, extrêmement obligeant, tout à fait obligeant.

Il se dit aussi des Paroles et des actes qui dénotent un désir d'obliger, de faire plaisir. Une humeur obligeante. Il a des manières obligeantes. Elle lui parle d'un ton fort obligeant. Un accueil, un sourire obligeant. Faire une réponse obligeante. Il ne lui a pas dit seulement. une parole obligeante. Ce que vous me dites n'est pas obligeant.

Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5

obligeant

OBLIGEANT, ANTE, adj. Oficieux, qui aime à obliger.

Jean-François Féraud's Dictionaire critique de la langue française © 1787-1788

Synonymes et Contraires

obligeant

adjectif obligeant

Qui rend service avec plaisir.

accueillant, affable, agréable, aimable, bienveillant, bon, complaisant, gentil, prévenant, serviable -familier: chic -littéraire: amène, secourable.

déplaisant, désobligeant, égoïste, indifférent, malveillant -littéraire: venimeux.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

obligeant

obliging, kind

obligeant

voorkomend, vriendelijk, behulpzaam, bereidwillig, bereidvaardig

obligeant

[ɔbliʒɑ̃, ɑ̃t] adj (= serviable) → obliging (= aimable) → kind

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005