utilisation

utilisation

n.f.

Action, manière d'utiliser : L'utilisation d'un insecticide emploi, usage le mode d'emploi

Maxipoche 2014 © Larousse 2013

UTILISATION

(u-ti-li-za-sion) s. f.

Action d'utiliser.

Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

Synonymes et Contraires

utilisation

nom féminin utilisation

1.  Ce à quoi une chose est utilisée.

application, destination, emploi, recours, usage.

2.  Action d'utiliser.

exercice, maniement, manœuvre, possession.

Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004

Traductions

utilisation

use, utilization, utilisationהשתמשות (נ), ניצול (ז), שימוש (ז), שמישות (נ), נִצּוּל, שִׁמּוּשׁ, שְׁמִישׁוּתgebruikVerwendung, Gebrauch, Nutzungχρήσηutilização, usouso, scopoاِسْتِخْدَامužíváníbrugusokäyttöuporaba使用사용brukużytekиспользование, утилизацияanvändningการใช้kullanımviệc sử dụng使用使用 (ytilizasjɔ̃)
nom féminin

action ou manière de se servir de qqch استعمال (ʔistiʔʼ׳maːl) 使用 gebruik neutre singulier Gebrauch masculin χρήση ('xrisi) féminin utilizzo (uti'lid:zo) nm utilizzazione (utilid:za'tsjone) nf 使用（しよう）、利用（りよう） bruk masculin-neutre użycie (uʒɨʨɛ) neutre utilização (utəlizɐ'sɐ̃w) féminin испо́льзование (is'polʲzəvənʲije) neutre utilización féminin (wtiliθa'θjon) kullanım שימוש masculin conditions d'utilisation شروط الاستعمال 使用条件 gebruiksvoorwaarden Gebrauchsbedingungen όροι χρήσης condizioni di utilizzo 使用条件（じょうけん） bruksvilkår warunki użytkowania condições de utilização усло́вия ипо́льзования condiciones de utilización kullanım koşulları תנאי שימוש

Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

utilisation

[ytilizasjɔ̃] nf → use
L'utilisation des calculatrices est interdite → The use of calculators is forbidden.

Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005

• C'est pour utilisation personnelle → إِنَّهُ للإسْتِخْدامِ الشَخْصِيّ → Je to pro moje osobní použití → Den er til personlig brug → Es ist für meinen persönlichen Gebrauch → Είναι για προσωπική μου χρήση → It is for my own personal use → Es de uso personal → Se on omaan henkilökohtaiseen käyttööni → To je za moju osobnu uporabu → È per uso personale → それは私の個人用です → 개인 용도예요 → Het is voor mijn eigen persoonlijke gebruik → Den er til eget bruk → To jest do użytku osobistego → É para meu próprio uso pessoal → Это для моего личного пользования → Det är för mitt personliga bruk → นี่สำหรับใช้ส่วนตัว → Bu benim kişisel kullanımım için → Nó được sử dụng cho mục đích cá nhân của tôi → 这是我个人使用的

Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009